Let the right one in : คืนที่มีแต่เรา คาวเลือด และหิมะพร่างพราว
posted on 29 Nov 2010 00:56 by fridayinsomnia in movie
คำเตือน นี่ไม่ใช่บทวิจารณ์ หากแต่เป็น การบรรยายความรู้สึกให้เพื่อนๆได้ฟังเฉยๆ จะไม่มีการเฉลยคำตอบใดๆทั้งสิ้น ไม่ต้องห่วงคับ
คืนนี้ลมหนาวพัดโบยเบาบาง
ในสนามเด็กเล่นไร้ซึ่งสิ่งมีชีวิตใดๆ
ดวงใจเหงาๆ ดำรงอยูในภาวะเช่นนี้ ภาวะที่ไร้ชีวิต หรือถึงจะมีก็เหมือนไม่มี
ดวงใจ ที่เต้นเร้า ในยามความมืดโอบกอดโลก
ความมืด ที่ๆซึ่ง ฉันโอบกอดเธอ เธอโอบกอดฉัน
ดวงใจของฉันอยู่ใกล้ดวงใจของเธอ หากแต่ฉันไม่รู้สึกถึงมัน
เธออยู่ข้างฉัน หากแต่ฉันไม่รู้สึกถึงมัน
นั่นคงไม่ใช่เพราะอารมณ์ที่แตกต่าง หรือความคิดที่แปลกแยก
หากแต่เป็นว่า เธอเป็น "อะไรบางอย่าง" ที่ต่างจากฉัน
กลิ่น คือสิ่งแรกที่ทำให้ฉันรู้จักเธอ
กลิ่นที่ไม่เชิงจะเป็นกลิ่นสาบ แต่ก็เป็นกลิ่นที่ทำให้ฉันผวา
กลิ่นของเธอ เป็นกลิ่นประหลาด ที่ฉันแอบฟันธงในใจ ว่ามันเป็นกลิ่นเลือด
ถ้าเช่นนั้น มันคงเป็นกลิ่นเลือด ที่ฉันเต็มใจจะดม
เพราะมันคือกลิ่นของเธอ
มันโชยอยู่ในใจฉันตลอดเวลา

คืนนี้ลมหนาวพัดโบยเบาบาง
แม้ได้แค่หวัง แต่ก็อยากให้รัตติกาล ครอบครองกาลเวลาทั้งหมดทั้งมวล
คงเหลือไว้แต่ ละอองของหิมะ
และฉันกับเธอ
แม้เธอ จะเป็นสิ่งที่เกินบรรยาย และน่ากลัวเกินกว่า ความนึกคิดของฉันจะจินตนาการ
ฉันก็ยังจะพร้อม
พร้อมที่จะเปิดประตู ประตูที่กั้นระหว่างเราสองคน
และฉันก็จะไม่ลืม ที่จะเชื้อเชิญเธอเข้ามา
เข้ามาในห้อง ข้ามผ่านประตู
และเข้ามาในจิตใจฉัน ข้ามผ่าน ความเป็นมนุษย์และปีศาจร้าย
ขอละอองหิมะ และค่ำคืนนี้ จงเป็นพยาน แด่รักเรา
จงโปรยปราย พัดโบกโบย และเเผ่วเบา
ปล Let me in ฉบับที่เป็นเวอร์ชั่นรีเมค ฉายแล้ว ใครดูมาแล้วบ้าง มาเล่าสู่กันฟัง กันนะคับ